Në ishullin e largët të Berkut, vikingët jetojnë në luftë të vazhdueshme me dragonjtë. Hikapi, një djalosh i dobët por i zgjuar, arrin të miqësohet me një dragua të rrallë dhe mëson se ata nuk janë aq të rrezikshëm sa mendohej. Miqësia e tij e pazakontë do të ndryshojë përgjithmonë marrëdhënien mes njerëzve dhe dragonjve.
Transmetimet e ardhshme
2 slots-
e premte, 20 nën 20:00 – 21:30
How to Train Your Dragon
-
e shtunë, 21 nën 04:25 – 05:55
How to Train Your Dragon
Një program televiziv falas, i hapur për të gjithë. Këto lista vijnë nga ofruesit e të dhënave të programit; vetë Ontv nuk ofron kanale.