Peter dhe Rose kërkojnë të zbulojnë se çfarë po hetonin Campbell-ët përpara se të vriteshin dhe nëse kishin lidhje me dikë brenda FBI-së. Kërkimi i një disku me të dhëna të fshehta i detyron të largohen nga mbrojtja zyrtare dhe të kërkojnë vetë përgjigjet.
Transmetimet e ardhshme
3 slots-
e mërkurë, 16 sht 21:00 – 21:50
S1E1 - Agjenti i Natës
-
e mërkurë, 16 sht 23:35 – 00:35
S1E1 - Agjenti i Natës
-
e enjte, 17 sht 21:00 – 21:50
S1E2 - Agjenti i Natës
Një program televiziv falas, i hapur për të gjithë. Këto lista vijnë nga ofruesit e të dhënave të programit dhe nuk përfaqësojnë listën e kanaleve të Ontv Albania.