Risi dhe Beni vendosin të shkojnë në ishullin ku po pushon sekretarja e mbrojtjes. Ndërkohë, burimi i ri i informacionit të Kejtit është e gatshme ta ndihmojë që të hedhë dritë mbi operacioni Shpata e Odinit.
Transmetimet e ardhshme
8 slots-
e shtunë, 26 sht 21:00 – 22:05
S0E1 - The Terminal List
-
e shtunë, 26 sht 22:05 – 23:05
S0E2 - The Terminal List
-
e shtunë, 26 sht 23:05 – 00:05
S0E3 - The Terminal List
-
e diel, 27 sht 00:05 – 01:05
S0E4 - The Terminal List
-
e diel, 27 sht 21:00 – 21:50
S0E5 - The Terminal List
-
e diel, 27 sht 21:50 – 22:50
S0E6 - The Terminal List
-
e diel, 27 sht 22:50 – 23:45
S0E7 - The Terminal List
-
e diel, 27 sht 23:45 – 00:30
S0E8 - The Terminal List
Një program televiziv falas, i hapur për të gjithë. Këto lista vijnë nga ofruesit e të dhënave të programit dhe nuk përfaqësojnë listën e kanaleve të Ontv Albania.